Guat’hup !

Coucou les français,

 

ça y est, après des adieux déchirants, nous sommes partis en semaine de découverte. Nous avons commencé à Semuc Champey et ses cascades, magnifiques, après de l’alpinisme de haut niveau et de la natation

 

Après une nuit fraiche sous la tente avec les scouts de coban, nous les avons aussi quitté pour se rendre à Antigua.

Visite du lac et de ses alentours dans le bateau, avec plongeon de 8m de hauteur en bonus, et promis, personne n’est bessé.

 

Le lendemain retour à Antigua pour une douce nuit à l’hotel, afin de finir en beauté avec ballade sur les volcans, visite des ruines, parc naturel et océan pacifique avec les scouts.

 

Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes 🙂

 

Bisous bisous, on vous tiendra au courant le jour du départ des horaires de l’avion et en attendant profitez bien du calme (relatif) de votre maison, ça risque de ne pas durer :p

 

 

Boules puantes

Hola hola (desole on a du mal a parler francais)

Como esta everybody? Muy bien muy bien.

Depuis lundi dernier, moultes choses se sont passees.

Mardi : les soeurs nous ont ammenees dans un petit coin de jungle ou nous avons pu patauger, apres avoir vu l’arche de pierre (pas de Noe, on ne l’a pas trouve…)

Mercredi : seance achat des tenues traditionnelles, on se confond de plus en plus dans la masse. Concernant le projet, la fresque est finie, nous avons ecrit une phrase en Qeqt’chi et dessine des fruits et legumes locaux. L’inoguration aura lieu mardi.

Jeudi : Achat et mise en place de 2 poubelles (organico et inorganico) pour que les filles arretent de jeter le plastique dans le feu.

Vendredi : Journee de la bombe qui tue avec baignades, coups de soleil, parcours sportif pour les jeunes. (coup de soleil pour encore mieux se fondre dans la masse)

Ce WE etait un WE un peu special, nous sommes partis dans les familles des filles. Ce peuple est decidement tres calme. Nous avons pu tester les lits et les hammacs (et vive les matelas), et manger bien epice, bref une belle aventure. Nous n’en devoilons pas plus pour le moment pour vous garder un peu de surprise.

Au milieu de la semaine prochaine, nous partons en semaine de decouverte avec les scouts, les adieux vont etre bien difficiles !

Guimetze (en Qeqt’chi ): a casse 2 chaises dans la meme journee (Que palourdo !) -> c’est pas ma faute si des insectes veulent s’asseoir avec moi !

Sophie : se fait harceler par une eleve qui veut tout le temps danser, et on lui demande si elle voit la vie en bleu.

Chloe : a casse ses chaussures dans la boue et a du marcher tout le trajet pieds nus, mais l’assistante sanitaire regardait si il y avait pas des cailloux.

Marine : s’est fait picorer les pieds par des poussins, et tout le monde veut lui toucher les cheveux.

PS a la couturiere : 3 sarouels sur 4 de troues… oups …

PSS : ici, attention, on dirait qu’ils font expres de mettre la musique quand on dort, de faire aboyer les chiens et de faire des tortillas la nuit. Merci de nous indiquer si des indices vous parviennent dans ce coup monte.

PSSS : explication du titre , apres 3 longues semaines nous nous sommes resignees a laver nos chemises et foulards les gens commencaient a trouver l’odeur douteuse, et nous manquions de nous evanouir chaque matin , elles sont  en ce moment en train de secher sous la pluie tropicale ( comme a chaque lessive que nous faisons (-> ils le font expres c’est sur !)

Des bisous de nous toutes !!!